Gabellini Sheppard Associates collaborates with the famed artisan Mira Nakashima to build a couture-level collection of live edge tables and consoles to fit the clients’ unique proportions.